2025.04.14
Блог
Чаепитие с наблюдением за цветением сакуры в замке Нидзё
Здравствуйте, меня зовут Имадзу, и я отвечаю за этот выпуск.
На этот раз я хочу показать вам чаепитие в замке Нидзё, на котором я тоже присутствую.
Каждый год я с нетерпением жду новостей о цветении сакуры, но в то же время переживаю, что цветение сакуры может наступить раньше или позже.
Причина моего беспокойства в том, что эта чайная церемония «Просмотр цветущей сакуры» проводится в определенную дату.
В этом году сакура расцвела как следует, а днем было прохладно, так что это было хорошее время,
День проведения чайной церемонии в замке Нидзё «Цветение сакуры», 9 апреля, наступил как раз вовремя.
При каждом порыве ветра лепестки цветущей сакуры падали и падали.
На этот раз я хочу показать вам чаепитие в замке Нидзё, на котором я тоже присутствую.
Каждый год я с нетерпением жду новостей о цветении сакуры, но в то же время переживаю, что цветение сакуры может наступить раньше или позже.
Причина моего беспокойства в том, что эта чайная церемония «Просмотр цветущей сакуры» проводится в определенную дату.
В этом году сакура расцвела как следует, а днем было прохладно, так что это было хорошее время,
День проведения чайной церемонии в замке Нидзё «Цветение сакуры», 9 апреля, наступил как раз вовремя.
При каждом порыве ветра лепестки цветущей сакуры падали и падали.
В Сейрюэне находится Варакуан - копия Дзангэцу-тэй Омотэсенкэ Иэмото.
Предыдущий глава школы Омотэсэнкэ, Сокучусай, был главой этой школы,
Объект был построен при консультациях и сотрудничестве с городом Киото.
В день торжественной церемонии открытия 28 апреля 1965 года,
На церемонии присутствовали почетные гости, в том числе тогдашний мэр города Киото Такаяма Ёсидзо, который и дал название учреждению,
Среди гостей были Омотэсэнкэ Иэмото (Сокучусай), Урасэнкэ Иэмото (Поунсай), Ябунай Иэмото (Ябунай) и другие,
Супруга мэра провела чайную церемонию в присутствии Иэмото Омотэсенкэ (Сокучусай), Урасенкэ (Пэнгунсай) и Ябуноути (Ябуноути Дзёити),
Чайная церемония проходила в зале для чайных церемоний «Вараакуан», на ней присутствовала жена мэра.
На чайной церемонии присутствовала жена мэра, которая наслаждалась чаем в присутствии жены мэра.
Омотесенке Дай-чу-кай - одна из старейших школ Омотесенке, отмечающая в этом году свое 80-летие,
Омотесенке Очу-кай - одна из старейших школ Омотесенке, которая в этом году отметила свое 80-летие.
Сначала это был учебный центр для нескольких членов Десяти школ Сэнкэ школы Омотэсэнкэ, включая Сокучусая Содзё, который был директором школы.
Школа возникла как центр обучения для некоторых из десяти мастеров сэнкэ, окружавших Сокучусая. Однако в 1936 году имя Иэмото перешло к его старшему брату.
Однако после внезапной смерти старшего брата Фуонсая в 1936 году и смерти его отца Сокучусая в 1937 году школа была распущена, а имя Иэмото перешло к Сокочусаю Содзё.
В связи со смертью отца, Сокучусая, в 1937 году Сокучусай стал Иэмото.
В 1937 году началась китайско-японская война, а в 1939 году - Вторая мировая война.
В 1942 году была создана организация, состоящая из членов школы,
В 1942 году была основана организация членов тренировочных залов «Омотэсэнкэ Домонкай»,
В 1949 году был основан Фонд Фусин-ан.
В связи с этим в 1946 году младший брат Сокучусая Сосё (Иэмото),
В 1946 году в пагоде храма Кэнниндзи, Онака-ин, была создана ассоциация «Онака-кай», председателем которой стал младший брат Сокучусая, директор школы Каваминами.
Ассоциация была основана в 1946 году, а ее учебным центром стала пагода храма Кэнниндзи «Онака-ин».
В 1955 году, когда Дзимёсай принял имя Иэмото, его сменил младший брат Дзимёсай.
В 1955 году, когда Дзимёсай принял имя Иэмото, председателем стал его младший брат Сакаи,
Учебный центр был перенесен в Рёсокуин, который также находится в башне храма Кэнниндзи.
Центр практики был перенесен в Рёсокуин, который также расположен в пагоде Кэнниндзи.
Кроме того, 28 февраля 2018 года имя директора школы, Ююсай
Когда 28 февраля 2018 года имя мастера сменилось на имя Иэмото, председателем также стал его младший брат, мастер Микимачи.
Место обучения было перенесено в Сейсейкан, храм Ясака.
Тренировочный зал был перенесен в Сейсейкан храма Ясака, где он находится и по сей день.
Я не думаю, что место тренировок было перенесено из-за смены председателя, просто так получилось, что оно изменилось в то же время.
Я не думаю, что это произошло из-за смены председателя, но так получилось, что это произошло именно в это время.
Я был клиентом компании во времена существования филиала «Хана Китчо» в Гионе, когда один из клиентов компании время от времени посещал ресторан.
Я не знал об этой истории, потому что один из клиентов компании время от времени приходил в ресторан.
Я сказал ему, что хочу попрактиковаться, намереваясь попросить его научить меня.
Он улыбнулся и сказал: «Я один из тех, кто практикует.
Я написал что-то вроде письма о рыбалке и отправил его, и вот прошло больше месяца, и я уже был готов сдаться,
Я уже собирался сдаться, когда мне разрешили поступить в школу.
С тех пор прошло более 20 лет.
Изучая чай, я многое понял,
Я учусь каждый день. Когда я смотрю на Киото с этой точки зрения, я могу увидеть очарование Киото в новом свете,
я думаю, вы также сможете открыть для себя новые прелести Киото.
С мая этого года мы наконец-то начнем наш туристический бизнес (только региональный).
Мы с нетерпением ждем ваших звонков. Пожалуйста, сообщите нам, что вы хотели бы сделать.
Мы будем рады помочь вам.
Предыдущий глава школы Омотэсэнкэ, Сокучусай, был главой этой школы,
Объект был построен при консультациях и сотрудничестве с городом Киото.
В день торжественной церемонии открытия 28 апреля 1965 года,
На церемонии присутствовали почетные гости, в том числе тогдашний мэр города Киото Такаяма Ёсидзо, который и дал название учреждению,
Среди гостей были Омотэсэнкэ Иэмото (Сокучусай), Урасэнкэ Иэмото (Поунсай), Ябунай Иэмото (Ябунай) и другие,
Супруга мэра провела чайную церемонию в присутствии Иэмото Омотэсенкэ (Сокучусай), Урасенкэ (Пэнгунсай) и Ябуноути (Ябуноути Дзёити),
Чайная церемония проходила в зале для чайных церемоний «Вараакуан», на ней присутствовала жена мэра.
На чайной церемонии присутствовала жена мэра, которая наслаждалась чаем в присутствии жены мэра.
Омотесенке Дай-чу-кай - одна из старейших школ Омотесенке, отмечающая в этом году свое 80-летие,
Омотесенке Очу-кай - одна из старейших школ Омотесенке, которая в этом году отметила свое 80-летие.
Сначала это был учебный центр для нескольких членов Десяти школ Сэнкэ школы Омотэсэнкэ, включая Сокучусая Содзё, который был директором школы.
Школа возникла как центр обучения для некоторых из десяти мастеров сэнкэ, окружавших Сокучусая. Однако в 1936 году имя Иэмото перешло к его старшему брату.
Однако после внезапной смерти старшего брата Фуонсая в 1936 году и смерти его отца Сокучусая в 1937 году школа была распущена, а имя Иэмото перешло к Сокочусаю Содзё.
В связи со смертью отца, Сокучусая, в 1937 году Сокучусай стал Иэмото.
В 1937 году началась китайско-японская война, а в 1939 году - Вторая мировая война.
В 1942 году была создана организация, состоящая из членов школы,
В 1942 году была основана организация членов тренировочных залов «Омотэсэнкэ Домонкай»,
В 1949 году был основан Фонд Фусин-ан.
В связи с этим в 1946 году младший брат Сокучусая Сосё (Иэмото),
В 1946 году в пагоде храма Кэнниндзи, Онака-ин, была создана ассоциация «Онака-кай», председателем которой стал младший брат Сокучусая, директор школы Каваминами.
Ассоциация была основана в 1946 году, а ее учебным центром стала пагода храма Кэнниндзи «Онака-ин».
В 1955 году, когда Дзимёсай принял имя Иэмото, его сменил младший брат Дзимёсай.
В 1955 году, когда Дзимёсай принял имя Иэмото, председателем стал его младший брат Сакаи,
Учебный центр был перенесен в Рёсокуин, который также находится в башне храма Кэнниндзи.
Центр практики был перенесен в Рёсокуин, который также расположен в пагоде Кэнниндзи.
Кроме того, 28 февраля 2018 года имя директора школы, Ююсай
Когда 28 февраля 2018 года имя мастера сменилось на имя Иэмото, председателем также стал его младший брат, мастер Микимачи.
Место обучения было перенесено в Сейсейкан, храм Ясака.
Тренировочный зал был перенесен в Сейсейкан храма Ясака, где он находится и по сей день.
Я не думаю, что место тренировок было перенесено из-за смены председателя, просто так получилось, что оно изменилось в то же время.
Я не думаю, что это произошло из-за смены председателя, но так получилось, что это произошло именно в это время.
Я был клиентом компании во времена существования филиала «Хана Китчо» в Гионе, когда один из клиентов компании время от времени посещал ресторан.
Я не знал об этой истории, потому что один из клиентов компании время от времени приходил в ресторан.
Я сказал ему, что хочу попрактиковаться, намереваясь попросить его научить меня.
Он улыбнулся и сказал: «Я один из тех, кто практикует.
Я написал что-то вроде письма о рыбалке и отправил его, и вот прошло больше месяца, и я уже был готов сдаться,
Я уже собирался сдаться, когда мне разрешили поступить в школу.
С тех пор прошло более 20 лет.
Изучая чай, я многое понял,
Я учусь каждый день. Когда я смотрю на Киото с этой точки зрения, я могу увидеть очарование Киото в новом свете,
я думаю, вы также сможете открыть для себя новые прелести Киото.
С мая этого года мы наконец-то начнем наш туристический бизнес (только региональный).
Мы с нетерпением ждем ваших звонков. Пожалуйста, сообщите нам, что вы хотели бы сделать.
Мы будем рады помочь вам.
Чайная церемония в замке Нидзё для просмотра цветущей сакуры
Дата и время : 9 апреля 2025 года (9 апреля каждый год)
Время работы : 10:00-14:30 (регистрация закрывается)
Место проведения : Замок Нидзё Сэйрюэн
Стоимость : 8 000 иен (включая входной билет в замок. Вход во дворец Ниномару оплачивается дополнительно 500 иен).
Мероприятия: «Варакуан» (комната на татами), «Коунтэй» (стоячая комната), «Димсам» (лапша соба), «Нодатэ» (места для чайной церемонии на открытом воздухе).
Справки: Офис замка Моторикю Нидзё 075-841-0096
Сайт: https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp
Дата и время : 9 апреля 2025 года (9 апреля каждый год)
Время работы : 10:00-14:30 (регистрация закрывается)
Место проведения : Замок Нидзё Сэйрюэн
Стоимость : 8 000 иен (включая входной билет в замок. Вход во дворец Ниномару оплачивается дополнительно 500 иен).
Мероприятия: «Варакуан» (комната на татами), «Коунтэй» (стоячая комната), «Димсам» (лапша соба), «Нодатэ» (места для чайной церемонии на открытом воздухе).
Справки: Офис замка Моторикю Нидзё 075-841-0096
Сайт: https://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp
