РИСШИЩА

Добрый день, всем.
Я Имаи из Risshisha.

На этот раз я хотел бы представить вам ванны в отеле Ryumeikan Ochanomizu Main Branch.
На самом деле, я уже представлял номера отеля в августе.

В прошлый раз я сосредоточился на комфорте и удобствах номеров, но на этот раз я хотел бы обратить внимание на расслабляющие ванны из керамики Сигараки-яки.

В ванне используется традиционная керамика Сигараки-яки из префектуры Сига.
Каждое изделие Сигараки-яки тщательно изготовлено опытными мастерами и обладает уникальной теплотой и спокойной текстурой, присущей только ручной керамике.
Просторная ванна диаметром около 110 см обволакивает все тело теплой водой, успокаивая вас до глубины души.
Когда вы тихо погружаетесь в ванну под мягким освещением, усталость дня тает, даря вам роскошный и спокойный момент.

В нашем отеле мы также предоставляем соли для ванн.
Растворяясь в воде, они источают нежный аромат, усиливая расслабляющий эффект.
Они также содержат ингредиенты, которые способствуют красоте кожи, оставляя ее увлажненной и гладкой после ванны.

Мы сердечно приглашаем вас остановиться в отеле Ryumeikan Ochanomizu Main Branch и испытать целебные свойства нашей керамической ванны Shigaraki-yaki.
Мы искренне надеемся на встречу с вами.