РИСШИЩА

Здравствуйте.
Приятно познакомиться, меня зовут Мацуо из компании Risshisha.
Сегодня я хотел бы представить вам летнюю традицию Киото - фестиваль Гион.

Фестиваль Гион, история которого насчитывает более 1000 лет и который считается одним из трех главных фестивалей в Японии, ежегодно привлекает большое количество туристов. Вот несколько фотографий, рассказывающих об атмосфере фестиваля, которую вы ощутили во время его посещения. Фестиваль Гион - это праздник, проводимый в честь Сусаноо-но микото, бога святилища Ясака, и датируемый 869 годом в период Хэйан (794-1185). Считается, что он начался, когда люди молились богу во время эпидемии.

Ёияма (перед фестивалем, предшествующим шествию: 14-16 июля)

В этот период, который приходится на ночь перед шествием, можно вблизи увидеть установленные в городе плавсредства, зажечь фонари и услышать звуки музыки Гиона. Фестиваль также известен как «Фестиваль складных экранов», когда на карнизах городских домов выставляются складные экраны и произведения искусства.

Ямабоко Дзюнко (Маэ-мацури: 17 июля / Гото-мацури: 24 июля)

Парад великолепных плавучих средств, называемых ямабоко, проходящий по городу Киото, - поистине незабываемое зрелище. В оформлении используются нисидзинская парча и гобелены из-за границы, и они имеют большую художественную ценность.

Особой популярностью пользуется вид детей во главе плавучего средства Нагинатабоко. Они считаются посланниками богов и появляются на паланкине, не ступая на землю.
Фестиваль Гион - это не просто праздник, а символ традиций и культуры, которые живут в самом Киото. Это событие, которое длится уже сотни лет, наполнено молитвами и мыслями людей, которые сливаются с пейзажами города.

Если вы никогда не были на фестивале Гион, обязательно посетите его в следующем году. Это будет незабываемое лето.